diff --git a/site/src/data/meta.ts b/site/src/data/meta.ts
index e6e9d81..a63cfa5 100644
--- a/site/src/data/meta.ts
+++ b/site/src/data/meta.ts
@@ -30,24 +30,24 @@ export const meta: Meta = {
     en: {
       title: 'JobTrack — case study · Connor Babbington',
       description:
-        'AI-assisted job-search workspace: React, ASP.NET Core, a Kanban pipeline, deterministic CV match and Gmail threads — architecture, decisions, security.',
+        'AI-assisted job-search workspace: Next.js, ASP.NET Core, a Kanban pipeline, deterministic CV match and multi-provider recruiter threads.',
     },
     no: {
       title: 'JobTrack — prosjektgjennomgang · Connor Babbington',
       description:
-        'AI-assistert arbeidsrom for jobbsøking: React, ASP.NET Core, Kanban-pipeline, deterministisk CV-match og Gmail-tråder — arkitektur, valg og sikkerhet.',
+        'AI-assistert arbeidsrom for jobbsøking: Next.js, ASP.NET Core, Kanban-pipeline, deterministisk CV-match og korrespondanse fra flere kanaler.',
     },
   },
   inboxintel: {
     en: {
       title: 'InboxIntel — case study · Connor Babbington',
       description:
-        'A self-hosted inbox intelligence tool: semantic search (pgvector + Ollama), AI summaries and inbox-health analytics, built as Clean Architecture in .NET 10.',
+        'A self-hosted inbox tool: hybrid semantic + full-text search (pgvector + Ollama), AI summaries and inbox-health analytics, built as Clean Architecture.',
     },
     no: {
       title: 'InboxIntel — prosjektgjennomgang · Connor Babbington',
       description:
-        'Et egendriftet verktøy for innboks-intelligens: semantisk søk (pgvector + Ollama), AI-sammendrag og innboks-helse, bygget som Clean Architecture i .NET 10.',
+        'Et egendriftet innboksverktøy: hybrid semantisk + fulltekst-søk (pgvector + Ollama), AI-sammendrag og innboks-helse, bygget som Clean Architecture.',
     },
   },
   homelab: {