feat(i18n): localise CV editor chrome

This commit is contained in:
cesnimda
2026-08-28 20:10:47 +02:00
parent 50f276c6c0
commit 10f348db32
2 changed files with 142 additions and 48 deletions
+90
View File
@@ -184,6 +184,51 @@ export const translations = {
assetsCoverPlaceholder: "Write it yourself, start from the template, or generate a tailored draft.",
assetsDiscardChanges: "Discard changes",
assetsStartTemplate: "Start from template",
cvEditorBack: "Back to CVs",
cvEditorName: "CV name",
cvEditorNameRequired: "Enter a name before saving.",
cvEditorUndo: "Undo",
cvEditorRedo: "Redo",
cvEditorEdit: "Edit",
cvEditorPreview: "Preview",
cvEditorDuplicate: "Duplicate",
cvEditorUpdating: "Updating…",
cvEditorPublic: "Public",
cvEditorPrivate: "Private",
cvEditorCopyLink: "Copy link",
cvEditorExporting: "Exporting…",
cvEditorDownloadPdf: "Download PDF",
cvEditorContent: "Content",
cvEditorTemplate: "Template",
cvEditorDesign: "Design",
cvEditorLayout: "Layout",
cvEditorHistory: "History",
cvEditorLivePreview: "Live preview",
cvEditorUpdatingPreview: "updating…",
cvEditorPreviewUnavailable: "Preview unavailable",
cvEditorRetryPreview: "Retry preview",
cvEditorPrevious: "Previous",
cvEditorNext: "Next",
cvEditorPageOf: "Page {page} of {pages}",
cvEditorZoomOut: "Zoom out",
cvEditorZoom: "Zoom",
cvEditorZoomIn: "Zoom in",
cvEditorFit: "Fit",
cvEditorOverflowWarning: "The preview reported horizontal overflow. Shorten an unbroken value or retry after the latest render.",
cvEditorLongDocument: "This CV is {pages} pages. Content remains readable, but consider hiding less relevant entries for a more focused application.",
cvEditorPreviewTitle: "CV preview",
cvEditorPage: "Page {page}",
cvEditorPreviewPage: "CV preview page {page}",
cvEditorUnsaved: "Unsaved",
cvEditorSaving: "Saving…",
cvEditorSaved: "Saved",
cvEditorSaveFailed: "Save failed",
cvEditorSaveNow: "Save now",
cvEditorNoVersions: "No saved versions yet. Edits autosave and appear here.",
cvEditorVersionCount: "{count} saved version(s). Restoring keeps history — it adds a new version.",
cvEditorVersion: "Version {version}",
cvEditorCurrent: "current",
cvEditorRestore: "Restore",
richTextBold: "Bold",
richTextBoldPlaceholder: "bold text",
richTextItalic: "Italic",
@@ -1567,6 +1612,51 @@ export const translations = {
assetsCoverPlaceholder: "Skriv selv, start fra malen eller generer et tilpasset utkast.",
assetsDiscardChanges: "Forkast endringer",
assetsStartTemplate: "Start fra mal",
cvEditorBack: "Tilbake til CV-er",
cvEditorName: "CV-navn",
cvEditorNameRequired: "Skriv inn et navn før du lagrer.",
cvEditorUndo: "Angre",
cvEditorRedo: "Gjør om",
cvEditorEdit: "Rediger",
cvEditorPreview: "Forhåndsvis",
cvEditorDuplicate: "Dupliser",
cvEditorUpdating: "Oppdaterer…",
cvEditorPublic: "Offentlig",
cvEditorPrivate: "Privat",
cvEditorCopyLink: "Kopier lenke",
cvEditorExporting: "Eksporterer…",
cvEditorDownloadPdf: "Last ned PDF",
cvEditorContent: "Innhold",
cvEditorTemplate: "Mal",
cvEditorDesign: "Design",
cvEditorLayout: "Oppsett",
cvEditorHistory: "Historikk",
cvEditorLivePreview: "Direkte forhåndsvisning",
cvEditorUpdatingPreview: "oppdaterer…",
cvEditorPreviewUnavailable: "Forhåndsvisning utilgjengelig",
cvEditorRetryPreview: "Prøv forhåndsvisning på nytt",
cvEditorPrevious: "Forrige",
cvEditorNext: "Neste",
cvEditorPageOf: "Side {page} av {pages}",
cvEditorZoomOut: "Zoom ut",
cvEditorZoom: "Zoom",
cvEditorZoomIn: "Zoom inn",
cvEditorFit: "Tilpass",
cvEditorOverflowWarning: "Forhåndsvisningen rapporterte vannrett overflyt. Forkort en ubrutt verdi, eller prøv igjen etter siste gjengivelse.",
cvEditorLongDocument: "Denne CV-en er på {pages} sider. Innholdet er lesbart, men vurder å skjule mindre relevante oppføringer for en mer fokusert søknad.",
cvEditorPreviewTitle: "CV-forhåndsvisning",
cvEditorPage: "Side {page}",
cvEditorPreviewPage: "CV-forhåndsvisning side {page}",
cvEditorUnsaved: "Ikke lagret",
cvEditorSaving: "Lagrer…",
cvEditorSaved: "Lagret",
cvEditorSaveFailed: "Lagring mislyktes",
cvEditorSaveNow: "Lagre nå",
cvEditorNoVersions: "Ingen lagrede versjoner ennå. Endringer lagres automatisk og vises her.",
cvEditorVersionCount: "{count} lagret(e) versjon(er). Gjenoppretting beholder historikken og legger til en ny versjon.",
cvEditorVersion: "Versjon {version}",
cvEditorCurrent: "gjeldende",
cvEditorRestore: "Gjenopprett",
richTextBold: "Fet",
richTextBoldPlaceholder: "fet tekst",
richTextItalic: "Kursiv",