feat(i18n): localize public landing
This commit is contained in:
cesnimda
@@ -182,6 +182,74 @@ export const translations = {
|
||||
languageNorwegianBokmal: "Norsk bokmål",
|
||||
discoverJobs: "Discover jobs",
|
||||
discoverJobsSubtitle: "Search official job-board feeds and save opportunities to your tracker.",
|
||||
landingSignIn: "Sign in",
|
||||
landingSignInArrow: "Sign in →",
|
||||
landingEyebrow: "AI-ASSISTED JOB SEARCH WORKSPACE",
|
||||
landingHeroBefore: "Run your job search without losing",
|
||||
landingHeroAccent: "the thread",
|
||||
landingHeroBody: "Import a role, tailor your CV, track every application, and keep recruiter correspondence tied to the right job — all in one focused workspace. Assistive, never autonomous: you approve every draft.",
|
||||
landingGetStarted: "Get started",
|
||||
landingSeeFeatures: "See features",
|
||||
landingPreviewEyebrow: "SEE IT IN ACTION",
|
||||
landingPreviewTitle: "Your whole search, at a glance",
|
||||
landingDashboardAlt: "Jobbjakt dashboard — KPIs, funnel, response trend and follow-ups",
|
||||
landingPipelineAlt: "Drag-and-drop pipeline board",
|
||||
landingWorkspaceAlt: "Per-job workspace with match score, correspondence and attachments",
|
||||
landingPreviewCaption: "Interface preview.",
|
||||
landingFeaturesEyebrow: "WHAT IT DOES",
|
||||
landingFeaturesTitle: "One workspace for the whole search",
|
||||
landingFeaturesBody: "Everything from a single import to the final offer — no more spreadsheets and scattered inboxes.",
|
||||
landingFeaturePipeline: "Centralized pipeline",
|
||||
landingFeaturePipelineBody: "Track every application across Applied, Waiting, Interview, Offer, Rejected and Ghosted — drag to update.",
|
||||
landingFeatureFollowups: "Smart follow-ups",
|
||||
landingFeatureFollowupsBody: "Reminders surface what needs attention next; Pro can help draft a response for you to review.",
|
||||
landingFeatureMatch: "Honest CV match",
|
||||
landingFeatureMatchBody: "A deterministic keyword-coverage score with matched vs missing skills — not an opaque black box.",
|
||||
landingFeatureEmail: "Email correspondence",
|
||||
landingFeatureEmailBody: "Keep linked Gmail and Microsoft messages in the context of the right application.",
|
||||
landingFeatureDocuments: "Attachments & docs",
|
||||
landingFeatureDocumentsBody: "Keep resumes, cover letters and portfolios versioned per application, right where you need them.",
|
||||
landingFeatureInsights: "Dashboard & insights",
|
||||
landingFeatureInsightsBody: "Response rates, funnel, time-in-stage and skill demand across your whole search.",
|
||||
landingHowEyebrow: "HOW IT WORKS",
|
||||
landingHowTitle: "From a link to an offer",
|
||||
landingStepImport: "Import",
|
||||
landingStepImportBody: "Paste a job URL or use the bookmarklet — we parse the role into structured fields.",
|
||||
landingStepMatch: "Match",
|
||||
landingStepMatchBody: "See how your CV covers the role: matched keywords and the gaps to close.",
|
||||
landingStepTailor: "Tailor",
|
||||
landingStepTailorBody: "With Pro, AI can draft a tailored CV and cover letter — you review every word before it goes out.",
|
||||
landingStepTrack: "Track",
|
||||
landingStepTrackBody: "Move it through the pipeline; documents, notes and history stay attached.",
|
||||
landingStepFollowUp: "Follow up",
|
||||
landingStepFollowUpBody: "Linked email threads and reminders keep momentum with grounded replies.",
|
||||
landingStepAnalyze: "Analyze",
|
||||
landingStepAnalyzeBody: "See what's working — response rate, funnel and time-in-stage — and focus your effort.",
|
||||
landingPlansEyebrow: "PLANS",
|
||||
landingPlansTitle: "Two clear plans",
|
||||
landingPlansBody: "Free covers the core job search. Pro adds AI assistance and Pro CV themes.",
|
||||
landingAiAssistance: "AI ASSISTANCE",
|
||||
landingPlanFree: "Free",
|
||||
landingPlanFreeSummary: "Core job-search organisation without AI generation.",
|
||||
landingPlanFreeFeature1: "Track applications in table and Kanban views",
|
||||
landingPlanFreeFeature2: "Keep notes, correspondence and documents with each job",
|
||||
landingPlanFreeFeature3: "Edit your Career Profile and CVs manually",
|
||||
landingPlanFreeFeature4: "Use the deterministic CV-to-job match score",
|
||||
landingPlanFreeFeature5: "Export and retain your own data",
|
||||
landingPlanFreeCta: "Create a Free account",
|
||||
landingPlanPro: "Pro",
|
||||
landingPlanProSummary: "AI assistance and Pro CV themes, with you in control.",
|
||||
landingPlanProFeature1: "Everything in Free",
|
||||
landingPlanProFeature2: "AI-assisted CV and cover-letter drafting",
|
||||
landingPlanProFeature3: "AI job analysis and application strategy",
|
||||
landingPlanProFeature4: "AI interview and follow-up preparation",
|
||||
landingPlanProFeature5: "AI-assisted Career Profile import and rewriting",
|
||||
landingPlanProFeature6: "Pro CV themes",
|
||||
landingPlanProCta: "Sign in to view Pro",
|
||||
landingCommercialTerms: "Commercial terms appear only in configured checkout. Your applications, documents and exports remain accessible if your plan changes.",
|
||||
landingReadyTitle: "Ready to organize your search?",
|
||||
landingReadyBody: "Sign in to start tracking applications, tailoring CVs, and following up with intent.",
|
||||
landingFooter: "© {year} Jobbjakt — a focused workspace for the modern job search.",
|
||||
jobDiscoveryRoleCompany: "Role or company",
|
||||
jobDiscoveryMunicipality: "Municipality",
|
||||
jobDiscoverySearchNav: "Search NAV",
|
||||
@@ -2199,6 +2267,74 @@ export const translations = {
|
||||
languageNorwegianBokmal: "Norsk bokmål",
|
||||
discoverJobs: "Finn jobber",
|
||||
discoverJobsSubtitle: "Søk i offisielle jobbportaler og lagre muligheter i oversikten din.",
|
||||
landingSignIn: "Logg inn",
|
||||
landingSignInArrow: "Logg inn →",
|
||||
landingEyebrow: "AI-STØTTET ARBEIDSOMRÅDE FOR JOBBSØK",
|
||||
landingHeroBefore: "Hold oversikten gjennom hele",
|
||||
landingHeroAccent: "jobbsøket",
|
||||
landingHeroBody: "Importer en stilling, tilpass CV-en, følg hver søknad og hold korrespondanse med rekrutterere knyttet til riktig jobb — alt i ett fokusert arbeidsområde. Assisterende, aldri autonomt: du godkjenner hvert utkast.",
|
||||
landingGetStarted: "Kom i gang",
|
||||
landingSeeFeatures: "Se funksjoner",
|
||||
landingPreviewEyebrow: "SE DET I BRUK",
|
||||
landingPreviewTitle: "Hele jobbsøket med ett blikk",
|
||||
landingDashboardAlt: "Jobbjakt-oversikt med nøkkeltall, trakt, svartrend og oppfølginger",
|
||||
landingPipelineAlt: "Dra-og-slipp-tavle for søknadsprosessen",
|
||||
landingWorkspaceAlt: "Arbeidsområde per jobb med samsvar, korrespondanse og vedlegg",
|
||||
landingPreviewCaption: "Forhåndsvisning av grensesnittet.",
|
||||
landingFeaturesEyebrow: "DETTE FÅR DU",
|
||||
landingFeaturesTitle: "Ett arbeidsområde for hele jobbsøket",
|
||||
landingFeaturesBody: "Alt fra første import til endelig tilbud — uten regneark og spredte innbokser.",
|
||||
landingFeaturePipeline: "Samlet søknadsprosess",
|
||||
landingFeaturePipelineBody: "Følg alle søknader gjennom Søkt, Venter, Intervju, Tilbud, Avslått og Ingen svar — dra for å oppdatere.",
|
||||
landingFeatureFollowups: "Smarte oppfølginger",
|
||||
landingFeatureFollowupsBody: "Påminnelser viser hva som trenger oppmerksomhet; Pro kan hjelpe med et svarutkast du gjennomgår.",
|
||||
landingFeatureMatch: "Ærlig CV-samsvar",
|
||||
landingFeatureMatchBody: "En deterministisk dekning av nøkkelord med samsvarende og manglende ferdigheter — ikke en ugjennomsiktig svart boks.",
|
||||
landingFeatureEmail: "E-postkorrespondanse",
|
||||
landingFeatureEmailBody: "Behold tilknyttede Gmail- og Microsoft-meldinger i sammenheng med riktig søknad.",
|
||||
landingFeatureDocuments: "Vedlegg og dokumenter",
|
||||
landingFeatureDocumentsBody: "Behold CV-er, søknadsbrev og porteføljer versjonert per søknad, der du trenger dem.",
|
||||
landingFeatureInsights: "Oversikt og innsikt",
|
||||
landingFeatureInsightsBody: "Svarprosent, trakt, tid i status og etterspurte ferdigheter gjennom hele jobbsøket.",
|
||||
landingHowEyebrow: "SLIK FUNGERER DET",
|
||||
landingHowTitle: "Fra lenke til tilbud",
|
||||
landingStepImport: "Importer",
|
||||
landingStepImportBody: "Lim inn en stillingslenke eller bruk bokmerket — vi leser rollen inn i strukturerte felt.",
|
||||
landingStepMatch: "Sammenlign",
|
||||
landingStepMatchBody: "Se hvordan CV-en dekker rollen: samsvarende nøkkelord og hullene du bør lukke.",
|
||||
landingStepTailor: "Tilpass",
|
||||
landingStepTailorBody: "Med Pro kan AI lage utkast til tilpasset CV og søknadsbrev — du gjennomgår hvert ord før det sendes.",
|
||||
landingStepTrack: "Følg opp",
|
||||
landingStepTrackBody: "Flytt søknaden gjennom prosessen; dokumenter, notater og historikk forblir tilknyttet.",
|
||||
landingStepFollowUp: "Hold kontakten",
|
||||
landingStepFollowUpBody: "Tilknyttede e-posttråder og påminnelser holder fremdriften med faktabaserte svar.",
|
||||
landingStepAnalyze: "Analyser",
|
||||
landingStepAnalyzeBody: "Se hva som virker — svarprosent, trakt og tid i status — og fokuser innsatsen.",
|
||||
landingPlansEyebrow: "ABONNEMENTER",
|
||||
landingPlansTitle: "To tydelige alternativer",
|
||||
landingPlansBody: "Free dekker det grunnleggende jobbsøket. Pro legger til AI-støtte og Pro-temaer for CV.",
|
||||
landingAiAssistance: "AI-STØTTE",
|
||||
landingPlanFree: "Free",
|
||||
landingPlanFreeSummary: "Organiser jobbsøket uten AI-generering.",
|
||||
landingPlanFreeFeature1: "Følg søknader i tabell- og Kanban-visning",
|
||||
landingPlanFreeFeature2: "Behold notater, korrespondanse og dokumenter med hver jobb",
|
||||
landingPlanFreeFeature3: "Rediger karriereprofilen og CV-er manuelt",
|
||||
landingPlanFreeFeature4: "Bruk det deterministiske samsvaret mellom CV og jobb",
|
||||
landingPlanFreeFeature5: "Eksporter og behold dine egne data",
|
||||
landingPlanFreeCta: "Opprett en Free-konto",
|
||||
landingPlanPro: "Pro",
|
||||
landingPlanProSummary: "AI-støtte og Pro-temaer for CV, med deg i kontroll.",
|
||||
landingPlanProFeature1: "Alt i Free",
|
||||
landingPlanProFeature2: "AI-støttede utkast til CV og søknadsbrev",
|
||||
landingPlanProFeature3: "AI-analyse av jobber og søknadsstrategi",
|
||||
landingPlanProFeature4: "AI-støtte til intervju og oppfølging",
|
||||
landingPlanProFeature5: "AI-støttet import og omskriving av karriereprofil",
|
||||
landingPlanProFeature6: "Pro-temaer for CV",
|
||||
landingPlanProCta: "Logg inn for å se Pro",
|
||||
landingCommercialTerms: "Kommersielle vilkår vises bare i konfigurert betaling. Søknader, dokumenter og eksporter forblir tilgjengelige hvis abonnementet endres.",
|
||||
landingReadyTitle: "Klar til å organisere jobbsøket?",
|
||||
landingReadyBody: "Logg inn for å følge søknader, tilpasse CV-er og jobbe målrettet med oppfølging.",
|
||||
landingFooter: "© {year} Jobbjakt — et fokusert arbeidsområde for moderne jobbsøk.",
|
||||
jobDiscoveryRoleCompany: "Rolle eller bedrift",
|
||||
jobDiscoveryMunicipality: "Kommune",
|
||||
jobDiscoverySearchNav: "Søk i NAV",
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user