fix(i18n): restore safe processing label fallbacks for runtime keys

docs/i18n/DYNAMIC_RESOLUTION_REGISTER.json

@@ -3,14 +3,15 @@
   "inventorySha256": "79928688a7b1a4961286aaaf48c028eb13ae8286d72d132561d6b5fdd192e323",
   "historicalCalls": 188,
   "previouslyResolved": 108,
-  "additionalResolved": 18,
-  "resolved": 126,
-  "pending": 62,
+  "additionalResolved": 23,
+  "resolved": 131,
+  "pending": 57,
   "evidence": [
     "CHECKLIST_DYNAMIC_REVIEW.md",
     "FINITE_OWNER_MAP_REVIEW.md",
     "UNKNOWN_LABEL_FALLBACKS.md",
-    "PIPELINE_ALIAS_FALLBACK.md"
+    "PIPELINE_ALIAS_FALLBACK.md",
+    "PROCESSING_LABEL_FALLBACKS.md"
   ],
   "entries": [
     {
@@ -144,7 +145,7 @@
       "historicalLine": 153,
       "expression": "t(tasks[value])",
       "historicalSourceSha256": "13973a963ec247c2b61230f5b96ebe1e5feb73ccc9374f15c9bd05f2b3699d1c",
-      "reviewedSourceSha256": "13973a963ec247c2b61230f5b96ebe1e5feb73ccc9374f15c9bd05f2b3699d1c",
+      "reviewedSourceSha256": "dadaf0c481af705c6e6f8ac2ce0e63dd3453680d575d3f7262721d3c2574005a",
       "status": "finite-key-domain-reviewed",
       "runtimeCoverage": "see named focused regression reports; static review alone is not runtime coverage"
     },
@@ -153,7 +154,7 @@
       "historicalLine": 173,
       "expression": "t(key as TranslationKey)",
       "historicalSourceSha256": "13973a963ec247c2b61230f5b96ebe1e5feb73ccc9374f15c9bd05f2b3699d1c",
-      "reviewedSourceSha256": "13973a963ec247c2b61230f5b96ebe1e5feb73ccc9374f15c9bd05f2b3699d1c",
+      "reviewedSourceSha256": "dadaf0c481af705c6e6f8ac2ce0e63dd3453680d575d3f7262721d3c2574005a",
       "status": "finite-key-domain-reviewed",
       "runtimeCoverage": "see named focused regression reports; static review alone is not runtime coverage"
     },
@@ -162,7 +163,7 @@
       "historicalLine": 205,
       "expression": "t(key)",
       "historicalSourceSha256": "13973a963ec247c2b61230f5b96ebe1e5feb73ccc9374f15c9bd05f2b3699d1c",
-      "reviewedSourceSha256": "13973a963ec247c2b61230f5b96ebe1e5feb73ccc9374f15c9bd05f2b3699d1c",
+      "reviewedSourceSha256": "dadaf0c481af705c6e6f8ac2ce0e63dd3453680d575d3f7262721d3c2574005a",
       "status": "finite-key-domain-reviewed",
       "runtimeCoverage": "see named focused regression reports; static review alone is not runtime coverage"
     },
@@ -174,6 +175,51 @@
       "reviewedSourceSha256": "672a0cc113838f266a578d01ec445299ed12465c08fcf3cff0b5cfae464a4cbe",
       "status": "finite-key-domain-reviewed",
       "runtimeCoverage": "see named focused regression reports; static review alone is not runtime coverage"
+    },
+    {
+      "file": "job-tracker-ui/src/views/AdminProcessingPage.tsx",
+      "historicalLine": 130,
+      "expression": "t(statuses[value] ?? 'processingUnknown')",
+      "historicalSourceSha256": "13973a963ec247c2b61230f5b96ebe1e5feb73ccc9374f15c9bd05f2b3699d1c",
+      "reviewedSourceSha256": "dadaf0c481af705c6e6f8ac2ce0e63dd3453680d575d3f7262721d3c2574005a",
+      "status": "finite-key-domain-reviewed",
+      "runtimeCoverage": "PROCESSING_LABEL_FALLBACKS.md; six inherited-key/language regressions plus eleven existing cases"
+    },
+    {
+      "file": "job-tracker-ui/src/views/AdminProcessingPage.tsx",
+      "historicalLine": 131,
+      "expression": "t(stages[value])",
+      "historicalSourceSha256": "13973a963ec247c2b61230f5b96ebe1e5feb73ccc9374f15c9bd05f2b3699d1c",
+      "reviewedSourceSha256": "dadaf0c481af705c6e6f8ac2ce0e63dd3453680d575d3f7262721d3c2574005a",
+      "status": "finite-key-domain-reviewed",
+      "runtimeCoverage": "PROCESSING_LABEL_FALLBACKS.md; six inherited-key/language regressions plus eleven existing cases"
+    },
+    {
+      "file": "job-tracker-ui/src/views/AdminProcessingPage.tsx",
+      "historicalLine": 175,
+      "expression": "t(tasks[item.taskType] ?? 'processingOther')",
+      "historicalSourceSha256": "13973a963ec247c2b61230f5b96ebe1e5feb73ccc9374f15c9bd05f2b3699d1c",
+      "reviewedSourceSha256": "dadaf0c481af705c6e6f8ac2ce0e63dd3453680d575d3f7262721d3c2574005a",
+      "status": "finite-key-domain-reviewed",
+      "runtimeCoverage": "PROCESSING_LABEL_FALLBACKS.md; six inherited-key/language regressions plus eleven existing cases"
+    },
+    {
+      "file": "job-tracker-ui/src/views/AdminProcessingPage.tsx",
+      "historicalLine": 191,
+      "expression": "t(workers[item.name] ?? 'processingWorkerUntracked')",
+      "historicalSourceSha256": "13973a963ec247c2b61230f5b96ebe1e5feb73ccc9374f15c9bd05f2b3699d1c",
+      "reviewedSourceSha256": "dadaf0c481af705c6e6f8ac2ce0e63dd3453680d575d3f7262721d3c2574005a",
+      "status": "finite-key-domain-reviewed",
+      "runtimeCoverage": "PROCESSING_LABEL_FALLBACKS.md; six inherited-key/language regressions plus eleven existing cases"
+    },
+    {
+      "file": "job-tracker-ui/src/views/AdminProcessingPage.tsx",
+      "historicalLine": 212,
+      "expression": "t(kinds[item.kind] ?? 'processingUnknown')",
+      "historicalSourceSha256": "13973a963ec247c2b61230f5b96ebe1e5feb73ccc9374f15c9bd05f2b3699d1c",
+      "reviewedSourceSha256": "dadaf0c481af705c6e6f8ac2ce0e63dd3453680d575d3f7262721d3c2574005a",
+      "status": "finite-key-domain-reviewed",
+      "runtimeCoverage": "PROCESSING_LABEL_FALLBACKS.md; six inherited-key/language regressions plus eleven existing cases"
     }
   ],
   "limitations": [