feat(ui): migrate Career import review and version history

job-tracker-ui/src/i18n/translations.ts

@@ -1290,6 +1290,43 @@ export const translations = {
     careerProfileRemoveEducation: "Remove education {index}",
     careerProfileRemoveLanguage: "Remove language {index}",
     careerProfileRemoveOtherSection: "Remove custom section {index}",
+    careerHistoryLoading: "Loading career history",
+    careerHistoryLoadFailed: "Failed to load career history.",
+    careerHistoryEmpty: "No saved career versions yet.",
+    careerSaveBeforeRestore: "Save your career changes before restoring a version.",
+    careerRestoreVersion: "Restore v{version}",
+    careerRestoreFailed: "Failed to restore the career version.",
+    careerImportComparison: "Compared changes",
+    careerImportComparisonLoading: "Loading imported changes",
+    careerImportComparisonFailed: "Failed to load imported changes.",
+    careerImportComparisonScope: "This comparison shows field summaries. Acceptance also merges imported custom sections and may replace parsed source sections and review metadata. These are not compared here.",
+    careerImportRawSourceHelp: "Source text in this editor belongs to your Career Profile. Pending import text is not shown here.",
+    careerImportNoComparedChanges: "No changes in the compared fields.",
+    careerImportAdded: "Added",
+    careerImportUpdated: "Updated",
+    careerImportCurrentValue: "Current: {value}",
+    careerImportIncomingValue: "Imported: {value}",
+    careerImportEmptyValue: "Not set",
+    careerImportApplying: "Applying changes",
+    careerImportDiscarding: "Discarding import",
+    careerImportParseWarning: "Parsing saves directly to your Career Profile. Save any edits first; this action is not an import preview.",
+    careerImportQueued: "Queued",
+    careerImportProcessing: "Processing locally",
+    careerImportWaitingRetry: "Waiting to retry",
+    careerImportWaitingFallback: "Waiting for approved fallback",
+    careerImportPendingReview: "Ready to review",
+    careerImportApplied: "Applied",
+    careerImportDiscarded: "Discarded",
+    careerImportFailed: "Failed",
+    careerImportCancelled: "Cancelled",
+    careerImportUpload: "File import",
+    careerImportRebuild: "Rebuild",
+    careerImportImprove: "Text improvement",
+    careerImportReprocess: "Reprocessing",
+    careerImportDates: "Dates",
+    careerImportDetails: "Details",
+    careerImportIssuer: "Issuer",
+    careerImportContactDetails: "Contact details",
     profileCvTextLabel: "Profile CV / master resume text",
     profileCvTextHelp: "Keep this updated and specific. Include recent roles, tools, achievements, measurable outcomes, and the work you want to be hired for next. If extraction misses something, edit it here manually.",
     profileCvStructuredDefaultHint: "Career information is the main view. Open the original import to check what was read from your file.",
@@ -3885,6 +3922,43 @@ export const translations = {
     careerProfileRemoveEducation: "Fjern utdanning {index}",
     careerProfileRemoveLanguage: "Fjern språk {index}",
     careerProfileRemoveOtherSection: "Fjern egendefinert seksjon {index}",
+    careerHistoryLoading: "Laster karrierehistorikk",
+    careerHistoryLoadFailed: "Kunne ikke laste karrierehistorikken.",
+    careerHistoryEmpty: "Ingen lagrede versjoner av karriereprofilen ennå.",
+    careerSaveBeforeRestore: "Lagre karriereendringene før du gjenoppretter en versjon.",
+    careerRestoreVersion: "Gjenopprett v{version}",
+    careerRestoreFailed: "Kunne ikke gjenopprette versjonen av karriereprofilen.",
+    careerImportComparison: "Sammenlignede endringer",
+    careerImportComparisonLoading: "Laster importerte endringer",
+    careerImportComparisonFailed: "Kunne ikke laste importerte endringer.",
+    careerImportComparisonScope: "Sammenligningen viser feltoppsummeringer. Godkjenning fletter også inn importerte egendefinerte seksjoner og kan erstatte tolkede kildeseksjoner og metadata for gjennomgang. Disse sammenlignes ikke her.",
+    careerImportRawSourceHelp: "Kildeteksten i denne editoren tilhører karriereprofilen. Teksten fra importer som venter på gjennomgang, vises ikke her.",
+    careerImportNoComparedChanges: "Ingen endringer i feltene som er sammenlignet.",
+    careerImportAdded: "Lagt til",
+    careerImportUpdated: "Oppdatert",
+    careerImportCurrentValue: "Nåværende: {value}",
+    careerImportIncomingValue: "Importert: {value}",
+    careerImportEmptyValue: "Ikke angitt",
+    careerImportApplying: "Tar i bruk endringer",
+    careerImportDiscarding: "Forkaster import",
+    careerImportParseWarning: "Tolking lagrer direkte i karriereprofilen. Lagre eventuelle endringer først; dette er ikke en forhåndsvisning av importen.",
+    careerImportQueued: "I kø",
+    careerImportProcessing: "Behandles lokalt",
+    careerImportWaitingRetry: "Venter på nytt forsøk",
+    careerImportWaitingFallback: "Venter på godkjent alternativ",
+    careerImportPendingReview: "Klar til gjennomgang",
+    careerImportApplied: "Tatt i bruk",
+    careerImportDiscarded: "Forkastet",
+    careerImportFailed: "Mislyktes",
+    careerImportCancelled: "Avbrutt",
+    careerImportUpload: "Filimport",
+    careerImportRebuild: "Gjenoppbygging",
+    careerImportImprove: "Tekstforbedring",
+    careerImportReprocess: "Ny behandling",
+    careerImportDates: "Datoer",
+    careerImportDetails: "Detaljer",
+    careerImportIssuer: "Utsteder",
+    careerImportContactDetails: "Kontaktopplysninger",
     profileCvTextLabel: "Profil-CV / hovedtekst for CV",
     profileCvTextHelp: "Hold denne oppdatert og konkret. Ta med nylige roller, verktøy, prestasjoner, målbare resultater og arbeidet du vil bli ansatt for neste gang. Hvis tekstuttrekket mangler noe, kan du redigere manuelt her.",
     profileCvStructuredDefaultHint: "Karriereprofilen er hovedvisningen. Åpne originalimporten når du vil kontrollere det som ble lest fra filen din.",