cesnimda/jobtrackingapp
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

fix(i18n): localize generated labels without changing saved content

Browse Source
This commit is contained in:
cesnimda
2026-10-20 20:27:42 +02:00
parent d8c0187305
commit ab89b6984c
17 changed files with 1106 additions and 31 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
job-tracker-ui/src/views/CorrespondenceInboxPage.tsx
+7 -7
View File
@@ -463,10 +463,10 @@ export default function CorrespondenceInboxPage() {
const item = items.find((candidate) => candidate.jobApplicationId === stored.jobApplicationId);
openDraft({
...stored,
companyName: item?.companyName || `${t("emailInboxJobNumber")} #${stored.jobApplicationId}`,
jobTitle: item?.jobTitle || t("emailInboxSavedDraft"),
companyName: item?.companyName || "",
jobTitle: item?.jobTitle || "",
providerName: provider?.displayName || stored.provider,
fromAddress: provider?.address || t("emailInboxReconnectBeforeSending"),
fromAddress: provider?.address || "",
});
setSendResult(null); setSendError(null); setDraftError(null);
} finally { finishComposeOperation(); }
@@ -676,7 +676,7 @@ export default function CorrespondenceInboxPage() {
<PageSection surface title={t("correspondenceInbox")} description={t("emailInboxSubtitle")}>
<Box sx={{ display: "flex", justifyContent: "space-between", gap: 2, alignItems: "center", flexWrap: "wrap", mb: 2 }}>
<Box sx={{ display: "flex", gap: 1, flexWrap: "wrap", alignItems: "center" }}>
{view === "inbox" && hasCurrentInbox ? <Chip icon={<MailOutlineIcon />} label={t("emailInboxItems", { count: inboxTotal })} variant="outlined" /> : null}
{view === "inbox" && hasCurrentInbox ? <Chip icon={<MailOutlineIcon />} label={t(inboxTotal === 1 ? "emailInboxItem" : "emailInboxItems", { count: inboxTotal })} variant="outlined" /> : null}
{view === "inbox" && hasCurrentInbox ? <Chip label={t("emailInboxLinkedOnPage", { count: filteredSummary.linked })} variant="outlined" color={filteredSummary.linked > 0 ? "success" : "default"} /> : null}
{view === "inbox" && hasCurrentInbox ? <Chip label={t("emailInboxInboundOnPage", { count: filteredSummary.inbound })} variant="outlined" /> : null}
<Button variant={view === "inbox" ? "outlined" : "text"} aria-pressed={view === "inbox"} disabled={!!unlinkingThreadId || composeBusy} size="small" onClick={() => updateFilters({ view: "inbox" })}>{t("emailInboxLinkedMessages")}</Button>
@@ -782,13 +782,13 @@ export default function CorrespondenceInboxPage() {
<Box sx={{ display: "flex", justifyContent: "space-between", gap: 2, flexWrap: "wrap", mb: 1.5 }}>
<Box>
<Typography id="email-draft-title" component="h3" variant="h6">{t("emailInboxDraftTitle")}</Typography>
<Typography variant="body2" sx={{ color: "text.secondary", overflowWrap: "anywhere" }}>{draft.companyName} · {draft.jobTitle}</Typography>
<Typography variant="body2" sx={{ color: "text.secondary", overflowWrap: "anywhere" }}>{draft.companyName || `${t("emailInboxJobNumber")} #${draft.jobApplicationId}`} · {draft.jobTitle || t("emailInboxSavedDraft")}</Typography>
{draftDirty ? <Chip size="small" variant="outlined" color="warning" label={t("assetsUnsavedChanges")} sx={{ mt: 1 }} /> : null}
</Box>
<Button onClick={() => void discardDraft()} disabled={composeBusy}>{t("emailInboxDiscardDraft")}</Button>
</Box>
<Box sx={{ display: "grid", gridTemplateColumns: { xs: "1fr", md: "1fr 1fr" }, gap: 1.25 }}>
<TextField label={t("emailInboxProvider")} value={`${draft.providerName} · ${draft.fromAddress}`} slotProps={{ input: { readOnly: true } }} />
<TextField label={t("emailInboxProvider")} value={`${draft.providerName} · ${draft.fromAddress || t("emailInboxReconnectBeforeSending")}`} slotProps={{ input: { readOnly: true } }} />
<TextField label={t("emailInboxThread")} value={draft.threadId || t("emailInboxNewMessage")} slotProps={{ input: { readOnly: true } }} />
<TextField label={t("emailInboxRecipient")} type="email" value={draft.to} onChange={(event) => updateDraft({ to: event.target.value })} disabled={composeBusy || !!sendResult} inputProps={{ maxLength: 320 }} />
<TextField label={t("emailInboxSubject")} value={draft.subject} onChange={(event) => updateDraft({ subject: event.target.value })} disabled={composeBusy || !!sendResult} inputProps={{ maxLength: 998 }} />
@@ -839,7 +839,7 @@ export default function CorrespondenceInboxPage() {
{item.provider ? <Chip size="small" label={item.provider === "microsoft" ? "Outlook" : item.provider === "gmail" ? "Gmail" : item.provider.toUpperCase()} variant="outlined" /> : null}
{item.externalThreadId ? <Chip size="small" label={t("emailInboxThreadId", { id: item.externalThreadId })} color="success" variant="outlined" /> : <Chip size="small" label={t("emailInboxManualInternal")} variant="outlined" />}
{item.labelCount > 0 ? <Chip size="small" label={t("emailInboxLabels", { count: item.labelCount })} variant="outlined" /> : null}
{item.attachmentCount > 0 ? <Chip size="small" label={t("emailInboxAttachments", { count: item.attachmentCount })} variant="outlined" /> : null}
{item.attachmentCount > 0 ? <Chip size="small" label={t(item.attachmentCount === 1 ? "emailInboxAttachmentCount" : "emailInboxAttachments", { count: item.attachmentCount })} variant="outlined" /> : null}
<Button size="small" variant="text" disabled={!!unlinkingThreadId} aria-expanded={selectedMessageId === item.id} aria-controls={selectedMessageId === item.id ? `${rowId}-${item.id}-message` : undefined} onClick={() => void showMessage(item)}>{selectedMessageId === item.id ? t("emailInboxHideMessage") : t("emailInboxViewMessage")}</Button>
<Button size="small" variant="text" disabled={!!unlinkingThreadId} onClick={() => navigate(`/jobs/${item.jobApplicationId}?section=communication`, { state: { from: location.pathname + location.search + location.hash } })}>{t("emailInboxOpenJob")}</Button>
{item.provider === "gmail" && item.externalThreadId ? (