feat(ui): redesign job workspace sections

job-tracker-ui/src/applicationWorkspace.ts

@@ -77,15 +77,16 @@ export const CHECKLIST_CATEGORIES: { key: string; label: string }[] = [
   { key: "custom", label: "Your own tasks" },
 ];
 
-// Workspace navigation. Sections map to the Phase 5 milestones; each is added as its milestone lands
-// so the workspace is always usable rather than a shell of placeholders.
-export type WorkspaceSectionKey = "overview" | "analysis" | "cv" | "cover-letter" | "interview";
+// URL-addressable presentation; domain components remain the data owners.
+export type WorkspaceSectionKey = "overview" | "match" | "application" | "documents" | "timeline" | "tasks" | "interview";
 
 export const WORKSPACE_SECTIONS: { key: WorkspaceSectionKey; label: string }[] = [
   { key: "overview", label: "Overview" },
-  { key: "analysis", label: "Analysis" },
-  { key: "cv", label: "CV" },
-  { key: "cover-letter", label: "Cover Letter" },
+  { key: "match", label: "Match" },
+  { key: "application", label: "Application" },
+  { key: "documents", label: "Documents" },
+  { key: "timeline", label: "Timeline" },
+  { key: "tasks", label: "Notes & tasks" },
   { key: "interview", label: "Interview Prep" },
 ];
 
@@ -95,14 +96,14 @@ export function checklistSystemTranslationToken(systemKey?: string | null): stri
 }
 
 const LEGACY_WORKSPACE_SECTIONS: Record<string, WorkspaceSectionKey> = {
-  match: "analysis",
+  analysis: "match",
+  cv: "application",
+  "cover-letter": "application",
   "job-details": "overview",
-  checklist: "overview",
-  documents: "overview",
-  timeline: "overview",
-  communication: "overview",
-  portfolio: "overview",
-  notes: "cover-letter",
+  checklist: "tasks",
+  communication: "timeline",
+  portfolio: "documents",
+  notes: "tasks",
 };
 
 /** Preserve old shared/bookmarked workspace links while keeping one clear primary navigation. */
@@ -111,6 +112,15 @@ export const workspaceSection = (value: string | null): WorkspaceSectionKey => {
   return WORKSPACE_SECTIONS.some((section) => section.key === value) ? value as WorkspaceSectionKey : "overview";
 };
 
+/** Legacy links select their original content, even when unrelated sub metadata is present. */
+export function workspaceSubsection(section: string | null, sub: string | null): string {
+  if (section === "cv") return "cv";
+  if (section === "cover-letter") return "letter";
+  if (section === "communication") return "correspondence";
+  if (workspaceSection(section) === "application") return ["cv", "letter", "answers", "submission"].includes(sub ?? "") ? sub! : "cv";
+  return sub === "correspondence" ? "correspondence" : "activity";
+}
+
 export const applicationWorkspaceApi = {
   overview: (jobId: number) =>
     api.get<WorkspaceOverview>(`/jobapplications/${jobId}/workspace`).then((r) => r.data),