feat(ui): redesign job workspace sections

job-tracker-ui/src/i18n/translations.ts

@@ -2408,6 +2408,21 @@ export const translations = {
     workspaceBack: "Back to applications",
     workspaceOpenFull: "Open full-page workspace",
     workspaceSections: "Workspace sections",
+    workspaceMatch: "Match",
+    workspaceApplication: "Application",
+    workspaceTimeline: "Timeline",
+    workspaceTasks: "Notes & tasks",
+    workspaceApplicationSections: "Application materials",
+    workspaceTimelineSections: "Timeline sections",
+    workspaceAnswers: "Answers & message draft",
+    workspaceSubmission: "Submission",
+    workspaceCurrentDocuments: "Current documents",
+    workspaceCurrentDocumentsHelp: "Manage the files attached to this application. Submitted snapshots below keep their original contents independently of these current files.",
+    workspaceFrozenHelp: "This is an immutable submission snapshot. Its captured CV version, letter and files are not replaced when current documents change. Freezing a package does not send an application.",
+    workspaceNoNotes: "No personal notes yet. Application answers have their own draft in Application.",
+    attachmentsLoadFailed: "Could not load this application's attachments.",
+    correspondenceLoadFailed: "Could not load this application's correspondence.",
+    interviewPrepAnswerFor: "Preparation answer: {title}",
     workspaceOverview: "Overview",
     workspaceAnalysis: "Analysis",
     workspaceCv: "CV",
@@ -4924,6 +4939,21 @@ export const translations = {
     workspaceBack: "Tilbake til søknader",
     workspaceOpenFull: "Åpne arbeidsområdet på helside",
     workspaceSections: "Deler av arbeidsområdet",
+    workspaceMatch: "Samsvar",
+    workspaceApplication: "Søknad",
+    workspaceTimeline: "Tidslinje",
+    workspaceTasks: "Notater og oppgaver",
+    workspaceApplicationSections: "Søknadsmateriale",
+    workspaceTimelineSections: "Deler av tidslinjen",
+    workspaceAnswers: "Svar og meldingsutkast",
+    workspaceSubmission: "Innsending",
+    workspaceCurrentDocuments: "Gjeldende dokumenter",
+    workspaceCurrentDocumentsHelp: "Administrer filene knyttet til denne søknaden. Innsendte øyeblikksbilder nedenfor beholder det opprinnelige innholdet uavhengig av disse filene.",
+    workspaceFrozenHelp: "Dette er et uforanderlig øyeblikksbilde av innsendingen. Den lagrede CV-versjonen, brevet og filene erstattes ikke når gjeldende dokumenter endres. Å fryse en pakke sender ikke en søknad.",
+    workspaceNoNotes: "Ingen personlige notater ennå. Søknadssvar har et eget utkast under Søknad.",
+    attachmentsLoadFailed: "Kunne ikke laste vedleggene til denne søknaden.",
+    correspondenceLoadFailed: "Kunne ikke laste korrespondansen til denne søknaden.",
+    interviewPrepAnswerFor: "Forberedelsessvar: {title}",
     workspaceOverview: "Oversikt",
     workspaceAnalysis: "Analyse",
     workspaceCv: "CV",