fix(ui): verify responsive accessibility and restore Career label

docs/redesign/phase-6/README.md

@@ -1,5 +1,22 @@
 # Phase 6 — Design and UX Review
 
+## Current execution — 2026-10-11
+
+The owner's current **P6-00–P6-05** instruction supersedes the seven-checkpoint proposal retained below. Execution started at fetched/synchronized `9d6d29dba4733778e478909d4ff74a25409b3115` on **codex/ui-redesign-phase4**, preserving seven modified source/test files. [Execution plan](EXECUTION_PLAN.md) and [commit log](COMMITS.md) track actual work.
+
+| Current checkpoint | Deliverable |
+|---|---|
+| [P6-00](p6-00/README.md) | Baseline, all requested surfaces and prioritized design consistency register; pushed `7da083c` |
+| [P6-01](p6-01/CORRECTIONS.md) | Shared semantic, contrast and Settings panel corrections |
+| [P6-02](p6-02/README.md) | Workflow/error/retry review and approved [AI patterns](p6-02/AI_REVIEW.md) |
+| [P6-03](p6-03/README.md) | Fresh locale/theme/responsive/keyboard evidence and axe triage |
+| [P6-04](p6-04/README.md) | Native performance and component reuse review |
+| [P6-05](p6-05/README.md) | Integrated acceptance, [57-group preservation](p6-05/PRESERVATION.md) and [Phase 7 plan](p6-05/PHASE7_HANDOFF.md) |
+
+Final decisions and today's fresh counts are in P6-05; inherited results below are attributed history. Production remains **NO-GO**, main unchanged. P5-13, P5-05/followMode, human reader/physical-device and production qualification remain deferred or unverified. No Phase 7/8 implementation or deployment is authorized by this review.
+
+## Historical transition/planning record
+
 **Review-planning readiness: CONDITIONAL GO.** Phase 5's implemented local scope can enter bounded design/UX review; the originally planned full scope is NOT COMPLETE and production release remains NO-GO. This is the transition/planning checkpoint, not Phase 7 migration or a release authorization.
 
 ## Verified handoff