fix(ux): preserve localized save errors and current language retries

2026-10-11 03:05:33 +02:00
parent a94ea0a4a4
commit c135d03602
15 changed files with 485 additions and 11 deletions
@@ -1149,6 +1149,7 @@ export const translations = {
    settingsLanguageTitle: "Language and localization",
    settingsLanguageBody: "Set your preferred app language. This is also the language used when deciding whether imported job descriptions should show translated text.",
    settingsPreferredLanguage: "Preferred language",
+    settingsLanguageSaveFailed: "The language changed on this device, but your account preference could not be saved.",
    settingsEnglish: "English",
    settingsNorwegian: "Norwegian Bokmål",
    settingsJobs: "Jobs",
@@ -3732,6 +3733,7 @@ export const translations = {
    settingsLanguageTitle: "Språk og lokalisering",
    settingsLanguageBody: "Velg foretrukket språk i appen. Dette brukes også når appen avgjør om importerte stillingsbeskrivelser skal vise oversatt tekst.",
    settingsPreferredLanguage: "Foretrukket språk",
+    settingsLanguageSaveFailed: "Språket er endret på denne enheten, men kunne ikke lagres på kontoen din.",
    settingsEnglish: "Engelsk",
    settingsNorwegian: "Norsk Bokmål",
    settingsJobs: "Jobber",