fix(i18n): localize admin recovery states

job-tracker-ui/src/views/CareerProfilePage.tsx

@@ -250,11 +250,11 @@ export default function CareerProfilePage() {
       setLoadError(null);
     } catch (error: any) {
       setMe(null);
-      setLoadError(String(error?.response?.data || error?.message || "Unable to load profile right now."));
+      setLoadError(String(error?.response?.data || error?.message || t("profileLoadFailed")));
     } finally {
       setLoading(false);
     }
-  }, []);
+  }, [t]);
 
   useEffect(() => {
     void loadProfile();
@@ -292,14 +292,14 @@ export default function CareerProfilePage() {
       const status = cvRunStatus(run);
       const prior = previous[run.id];
       if (activeRunLabels.has(prior) && status === "pending_review") {
-        toast(`CV ${run.trigger} is ready to review.`, "info");
+        toast(t("profileCvRunReady", { trigger: run.trigger }), "info");
       }
       if (activeRunLabels.has(prior) && status === "failed") {
-        toast(run.errorMessage || `CV ${run.trigger} failed.`, "error");
+        toast(run.errorMessage || t("profileCvRunFailed", { trigger: run.trigger }), "error");
       }
       previous[run.id] = status;
     }
-  }, [extractionRuns, toast]);
+  }, [extractionRuns, t, toast]);
 
   // Field-review lookup passed to the extracted sections. They stay decoupled from the full profile
   // shape; the parent still owns structuredCv and the metadata source.