fix(ui): reconcile shared accessibility and read recovery
This commit is contained in:
cesnimda
@@ -5,6 +5,7 @@ export const translations = {
|
||||
appTitle: "Jobbjakt",
|
||||
appTagline: "Track your hunt",
|
||||
applicationLanguage: "Application language",
|
||||
applicationVersionCommit: "Application version {version}, commit {commit}",
|
||||
dashboard: "Dashboard",
|
||||
jobApplications: "Job Applications",
|
||||
reminders: "Reminders",
|
||||
@@ -130,6 +131,61 @@ export const translations = {
|
||||
correspondenceInbox: "Job email",
|
||||
emailInboxSubtitle: "Review linked correspondence and suggested recruitment messages in one place.",
|
||||
emailInboxItems: "{count} items",
|
||||
emailInboxItem: "{count} item",
|
||||
emailInboxAttachmentCount: "{count} attachment",
|
||||
historySourceManual: "Manual",
|
||||
historySourceAi: "AI suggestion",
|
||||
historySourceTemplate: "Template",
|
||||
historySourceRestore: "Restored version",
|
||||
historySourceAutosave: "Autosave",
|
||||
historySourceCreate: "Created",
|
||||
cvTemplateModernName: "Modern",
|
||||
cvTemplateModernDescription: "Clean SaaS-style layout with a confident accent header.",
|
||||
cvTemplateMinimalName: "Minimal",
|
||||
cvTemplateMinimalDescription: "Quiet, spacious, typography-first. Nothing competes with the content.",
|
||||
cvTemplateExecutiveName: "Executive",
|
||||
cvTemplateExecutiveDescription: "High-contrast, serif, leadership-weighted. For senior and client-facing roles.",
|
||||
cvTemplateTechnicalName: "Technical",
|
||||
cvTemplateTechnicalDescription: "Dense two-column layout tuned for engineering CVs — skills and projects up front.",
|
||||
cvTemplateAtsClassicName: "ATS Classic",
|
||||
cvTemplateAtsClassicDescription: "Single column, no graphics, maximum parser compatibility. The safe default.",
|
||||
cvTemplateNordicName: "Nordic",
|
||||
cvTemplateNordicDescription: "Calm cool-blue sidebar, generous whitespace, Scandinavian restraint.",
|
||||
cvTemplateElegantName: "Elegant",
|
||||
cvTemplateElegantDescription: "Editorial serif headings over sans body, premium spacing and a plum accent.",
|
||||
cvTemplateCreativeName: "Creative",
|
||||
cvTemplateCreativeDescription: "Bold accent sidebar and photo-forward header for design and product roles.",
|
||||
cvTemplateCodeName: "Code",
|
||||
cvTemplateCodeDescription: "Developer-focused editorial layout with numbered sections and precise mono details.",
|
||||
cvTemplateCategoryModern: "Modern Professional",
|
||||
cvTemplateCategoryMinimal: "Minimal",
|
||||
cvTemplateCategoryExecutive: "Executive",
|
||||
cvTemplateCategoryTechnical: "Technical",
|
||||
cvTemplateCategoryAts: "ATS Professional",
|
||||
cvTemplateCategoryCreative: "Creative",
|
||||
assetsTailoringHighlightTitle: "Skills to highlight",
|
||||
assetsTailoringHighlightDetail: "The advert asks for these and your profile already has them — put them where they are seen first.",
|
||||
assetsTailoringExperienceTitle: "Experience to prioritise",
|
||||
assetsTailoringExperienceDetail: "Ordered by how much of the advert each role actually covers.",
|
||||
assetsTailoringProjectsTitle: "Projects to emphasise",
|
||||
assetsTailoringProjectsDetail: "These projects demonstrate what the advert is asking for.",
|
||||
assetsTailoringEvidenceTitle: "Verified evidence to reuse",
|
||||
assetsTailoringEvidenceDetail: "Facts you previously approved. Adapt the wording, but keep the claim accurate.",
|
||||
assetsTailoringKeywordsTitle: "Keywords to include",
|
||||
assetsTailoringKeywordsDetail: "Vocabulary from the advert. Use the ones that are honestly true of you — never pad.",
|
||||
assetsTailoringGapsTitle: "Gaps to address",
|
||||
assetsTailoringGapsDetail: "Asked for but not found in your profile. Add them if you have them; otherwise be ready to talk about them.",
|
||||
reminderReasonInterview: "Interview stage reached but prep notes are still missing.",
|
||||
reminderReasonCvAndAnswers: "Tailored CV and saved application answers still need work.",
|
||||
reminderReasonCv: "Tailored CV missing for this role.",
|
||||
reminderReasonAnswers: "Saved application answers still need work.",
|
||||
reminderReasonUnscheduled: "No response yet and no follow-up is scheduled.",
|
||||
reminderReasonDue: "Follow-up is due for this role.",
|
||||
reminderReasonNoGaps: "No urgent workflow gaps are blocking this job right now.",
|
||||
reminderReasonNoReplyDays: "No reply after {days}d",
|
||||
reminderReasonStalledDays: "Stalled after {days}d",
|
||||
reminderReasonFeedbackDays: "Feedback requested {days}d ago",
|
||||
reminderReasonWaitingDays: "Waiting {days}d",
|
||||
emailInboxLinked: "{count} linked",
|
||||
emailInboxLinkedOnPage: "{count} linked on this page",
|
||||
emailInboxInboundCount: "{count} inbound",
|
||||
@@ -869,6 +925,8 @@ export const translations = {
|
||||
cvEditorShowPhoto: "Show profile photo",
|
||||
cvEditorContactIcons: "Contact icons",
|
||||
cvEditorOpenFailed: "Could not open this CV.",
|
||||
cvEditorSourceUnavailable: "This CV is unavailable or you no longer have access to it.",
|
||||
cvEditorPermissionDenied: "You do not have permission to open this CV.",
|
||||
cvEditorDiscardMessage: "This CV has unsaved changes. Leave and discard them?",
|
||||
cvEditorDiscardTitle: "Discard unsaved CV changes?",
|
||||
cvEditorDiscardLeave: "Discard and leave",
|
||||
@@ -2759,6 +2817,7 @@ export const translations = {
|
||||
workspaceStatusSuggestionApplied: "Application status updated from the latest message.",
|
||||
workspaceStatusSuggestionFailed: "Could not apply the suggested status.",
|
||||
workspaceStrategyTitle: "Strategy snapshot",
|
||||
workspaceStrategyLoadFailed: "Strategy snapshot could not be loaded.",
|
||||
workspaceStrategySubtitle: "An on-demand plan grounded in this advert and your saved career data.",
|
||||
workspaceStrategyProRequired: "Pro required",
|
||||
workspaceStrategyGenerate: "Generate",
|
||||
@@ -2787,6 +2846,7 @@ export const translations = {
|
||||
appTitle: "Jobbjakt",
|
||||
appTagline: "Hold oversikt over jobbsøkingen",
|
||||
applicationLanguage: "Språk i appen",
|
||||
applicationVersionCommit: "Applikasjonsversjon {version}, revisjon {commit}",
|
||||
dashboard: "Dashboard",
|
||||
jobApplications: "Jobbsøknader",
|
||||
reminders: "Påminnelser",
|
||||
@@ -2912,6 +2972,61 @@ export const translations = {
|
||||
correspondenceInbox: "Jobb-e-post",
|
||||
emailInboxSubtitle: "Se tilknyttet korrespondanse og foreslåtte rekrutteringsmeldinger på ett sted.",
|
||||
emailInboxItems: "{count} elementer",
|
||||
emailInboxItem: "{count} element",
|
||||
emailInboxAttachmentCount: "{count} vedlegg",
|
||||
historySourceManual: "Manuell",
|
||||
historySourceAi: "KI-forslag",
|
||||
historySourceTemplate: "Mal",
|
||||
historySourceRestore: "Gjenopprettet versjon",
|
||||
historySourceAutosave: "Automatisk lagring",
|
||||
historySourceCreate: "Opprettet",
|
||||
cvTemplateModernName: "Moderne",
|
||||
cvTemplateModernDescription: "Ren SaaS-inspirert utforming med en tydelig topptekst i aksentfarge.",
|
||||
cvTemplateMinimalName: "Minimalistisk",
|
||||
cvTemplateMinimalDescription: "Rolig og luftig, med typografien i sentrum. Ingenting tar oppmerksomheten fra innholdet.",
|
||||
cvTemplateExecutiveName: "Leder",
|
||||
cvTemplateExecutiveDescription: "Høy kontrast og serifftype med vekt på ledelse. For seniorroller og kundevendte roller.",
|
||||
cvTemplateTechnicalName: "Teknisk",
|
||||
cvTemplateTechnicalDescription: "Kompakt tokolonneutforming for tekniske CV-er, med ferdigheter og prosjekter først.",
|
||||
cvTemplateAtsClassicName: "ATS klassisk",
|
||||
cvTemplateAtsClassicDescription: "Én kolonne uten grafikk, med best mulig støtte for CV-tolkere. Et trygt standardvalg.",
|
||||
cvTemplateNordicName: "Nordisk",
|
||||
cvTemplateNordicDescription: "Rolig sidekolonne i kjølig blått, god luft og skandinavisk enkelhet.",
|
||||
cvTemplateElegantName: "Elegant",
|
||||
cvTemplateElegantDescription: "Redaksjonelle serifoverskrifter over brødtekst uten seriffer, god luft og en plommefarget aksent.",
|
||||
cvTemplateCreativeName: "Kreativ",
|
||||
cvTemplateCreativeDescription: "Tydelig sidekolonne i aksentfarge og topptekst med vekt på bilde, for design- og produktroller.",
|
||||
cvTemplateCodeName: "Kode",
|
||||
cvTemplateCodeDescription: "Redaksjonell utforming for utviklere med nummererte seksjoner og presise detaljer i fastbreddeskrift.",
|
||||
cvTemplateCategoryModern: "Moderne og profesjonell",
|
||||
cvTemplateCategoryMinimal: "Minimalistisk",
|
||||
cvTemplateCategoryExecutive: "Leder",
|
||||
cvTemplateCategoryTechnical: "Teknisk",
|
||||
cvTemplateCategoryAts: "ATS-profesjonell",
|
||||
cvTemplateCategoryCreative: "Kreativ",
|
||||
assetsTailoringHighlightTitle: "Ferdigheter å fremheve",
|
||||
assetsTailoringHighlightDetail: "Annonsen etterspør disse, og de finnes allerede i profilen din. Plasser dem der de blir sett først.",
|
||||
assetsTailoringExperienceTitle: "Erfaring å prioritere",
|
||||
assetsTailoringExperienceDetail: "Sortert etter hvor mye av annonsen hver rolle faktisk dekker.",
|
||||
assetsTailoringProjectsTitle: "Prosjekter å fremheve",
|
||||
assetsTailoringProjectsDetail: "Disse prosjektene viser det annonsen etterspør.",
|
||||
assetsTailoringEvidenceTitle: "Bekreftet dokumentasjon å gjenbruke",
|
||||
assetsTailoringEvidenceDetail: "Fakta du tidligere har godkjent. Tilpass ordlyden, men behold en korrekt påstand.",
|
||||
assetsTailoringKeywordsTitle: "Nøkkelord å ta med",
|
||||
assetsTailoringKeywordsDetail: "Ord fra annonsen. Bruk dem som faktisk stemmer for deg, uten å pynte på innholdet.",
|
||||
assetsTailoringGapsTitle: "Mangler å ta tak i",
|
||||
assetsTailoringGapsDetail: "Etterspurt, men ikke funnet i profilen din. Legg dem til hvis du har dem, ellers bør du være forberedt på å snakke om dem.",
|
||||
reminderReasonInterview: "Du har kommet til intervju, men mangler fortsatt forberedelsesnotater.",
|
||||
reminderReasonCvAndAnswers: "Tilpasset CV og lagrede søknadssvar trenger fortsatt arbeid.",
|
||||
reminderReasonCv: "Tilpasset CV mangler for denne rollen.",
|
||||
reminderReasonAnswers: "Lagrede søknadssvar trenger fortsatt arbeid.",
|
||||
reminderReasonUnscheduled: "Ingen respons ennå, og ingen oppfølging er planlagt.",
|
||||
reminderReasonDue: "Det er tid for oppfølging av denne rollen.",
|
||||
reminderReasonNoGaps: "Ingen akutte mangler i arbeidsflyten blokkerer denne jobben nå.",
|
||||
reminderReasonNoReplyDays: "Ingen svar etter {days} dager",
|
||||
reminderReasonStalledDays: "Stoppet opp etter {days} dager",
|
||||
reminderReasonFeedbackDays: "Tilbakemelding ble forespurt for {days} dager siden",
|
||||
reminderReasonWaitingDays: "Ventet i {days} dager",
|
||||
emailInboxLinked: "{count} tilknyttet",
|
||||
emailInboxLinkedOnPage: "{count} tilknyttet på denne siden",
|
||||
emailInboxInboundCount: "{count} innkommende",
|
||||
@@ -3651,6 +3766,8 @@ export const translations = {
|
||||
cvEditorShowPhoto: "Vis profilbilde",
|
||||
cvEditorContactIcons: "Kontaktikoner",
|
||||
cvEditorOpenFailed: "Kunne ikke åpne denne CV-en.",
|
||||
cvEditorSourceUnavailable: "Denne CV-en er utilgjengelig, eller du har ikke lenger tilgang til den.",
|
||||
cvEditorPermissionDenied: "Du har ikke tilgang til å åpne denne CV-en.",
|
||||
cvEditorDiscardMessage: "Denne CV-en har ulagrede endringer. Vil du forlate siden og forkaste dem?",
|
||||
cvEditorDiscardTitle: "Forkaste ulagrede CV-endringer?",
|
||||
cvEditorDiscardLeave: "Forkast og forlat",
|
||||
@@ -5541,6 +5658,7 @@ export const translations = {
|
||||
workspaceStatusSuggestionApplied: "Søknadsstatusen ble oppdatert fra den siste meldingen.",
|
||||
workspaceStatusSuggestionFailed: "Kunne ikke bruke den foreslåtte statusen.",
|
||||
workspaceStrategyTitle: "Strategioversikt",
|
||||
workspaceStrategyLoadFailed: "Kunne ikke hente strategisammendraget.",
|
||||
workspaceStrategySubtitle: "En behovsstyrt plan basert på denne annonsen og dine lagrede karrieredata.",
|
||||
workspaceStrategyProRequired: "Krever Pro",
|
||||
workspaceStrategyGenerate: "Generer",
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user