feat(settings): preserve drafts and connection recovery

2026-10-17 10:50:40 +02:00
parent dac29278db
commit e7dba9a2f7
20 changed files with 3337 additions and 141 deletions
@@ -456,6 +456,11 @@ export const translations = {
    connectedAccountsBody: "Connect the inboxes Jobbjakt may use to identify recruiter correspondence. Connecting an inbox never sends a message on your behalf.",
    connectedAccountsBack: "Back to settings",
    emailConnectionsTitle: "Linked email accounts",
+    emailConnectionsLoading: "Checking connection…",
+    emailConnectionsStatusFailed: "Connection status could not be checked.",
+    emailConnectionsRefreshRequired: "The action completed, but the connection status could not be refreshed. Refresh before taking another action.",
+    emailConnectionsDisconnecting: "Disconnecting…",
+    emailConnectionsPortInvalid: "Enter a whole port number from 1 to 65535.",
    emailConnectionsBody: "Connect a mailbox so recruiter correspondence can be linked to jobs automatically.",
    emailConnectionsGmailConnected: "Gmail connected.",
    emailConnectionsGmailFailed: "Gmail connection failed.",
@@ -1291,6 +1296,7 @@ export const translations = {
    settingsQuickCaptureManual: "Or copy the bookmarklet code",
    settingsNotificationsBody: "Choose which reminders should show up in your workflow. SMTP delivery can be checked from the system page.",
    settingsNotificationsDelivery: "SMTP delivery and test mail live under Admin → System → Settings.",
+    settingsNotificationsDraftScope: "Notification changes stay while you switch Settings sections. Save or discard them before leaving Settings; leaving discards unsaved changes.",
    settingsNotificationsFollowUpReminders: "Email reminders for follow-ups",
    settingsNotificationsGhostedJobs: "Email alerts for ghosted jobs",
    settingsNotificationsInAppReminders: "Highlight reminders in the app",
@@ -3210,9 +3216,14 @@ export const translations = {
    operationsFailed: "Mislyktes: {category}",
    gmailReviewQueue: "Gmail-gjennomgang",
    connectedAccounts: "Tilkoblede kontoer",
-    connectedAccountsBody: "Koble til innboksene Jobbjakt kan bruke til å identifisere korrespondanse med rekrutterere. En tilkoblet innboks sender aldri meldinger på dine vegne.",
+    connectedAccountsBody: "Koble til innboksene Jobbjakt kan bruke til å identifisere korrespondanse med rekrutterere. Å koble til en innboks sender ikke meldinger på dine vegne.",
    connectedAccountsBack: "Tilbake til innstillinger",
    emailConnectionsTitle: "Tilkoblede e-postkontoer",
+    emailConnectionsLoading: "Kontrollerer tilkoblingen…",
+    emailConnectionsStatusFailed: "Tilkoblingsstatusen kunne ikke kontrolleres.",
+    emailConnectionsRefreshRequired: "Handlingen er fullført, men tilkoblingsstatusen kunne ikke oppdateres. Oppdater før du utfører en ny handling.",
+    emailConnectionsDisconnecting: "Kobler fra…",
+    emailConnectionsPortInvalid: "Angi et helt portnummer fra 1 til 65535.",
    emailConnectionsBody: "Koble til en innboks slik at korrespondanse med rekrutterere automatisk kan knyttes til jobber.",
    emailConnectionsGmailConnected: "Gmail er koblet til.",
    emailConnectionsGmailFailed: "Tilkobling til Gmail mislyktes.",
@@ -4048,6 +4059,7 @@ export const translations = {
    settingsQuickCaptureManual: "Eller kopier bokmerkekoden",
    settingsNotificationsBody: "Velg hvilke påminnelser som skal vises i arbeidsflyten din. SMTP-levering kan kontrolleres fra systemsiden.",
    settingsNotificationsDelivery: "SMTP-levering og test-epost ligger under Admin → System → Innstillinger.",
+    settingsNotificationsDraftScope: "Varslingsendringer beholdes når du bytter del i Innstillinger. Lagre eller forkast dem før du går ut; ulagrede endringer går tapt når du forlater Innstillinger.",
    settingsNotificationsFollowUpReminders: "E-postpåminnelser for oppfølginger",
    settingsNotificationsGhostedJobs: "E-postvarsler for ghostede jobber",
    settingsNotificationsInAppReminders: "Fremhev påminnelser i appen",