fix(career): preserve reviewed profile values

Keep extraction heuristics out of manual save, version, and import paths so reviewed locations, URLs, dates, and languages round-trip unchanged.

JobTrackerApi/Controllers/CareerProfileController.cs

@@ -51,7 +51,7 @@ public sealed class CareerProfileController : ControllerBase
         var user = await _users.GetUserAsync(User);
         if (user is null) return StatusCode(501, "The career profile can only be edited on local accounts.");
 
-        var profile = StructuredCvProfileJson.Normalize(request?.Profile);
+        var profile = StructuredCvProfileJson.NormalizeForPersistence(request?.Profile);
         var error = CareerProfileValidator.Validate(profile);
         if (error is not null) return BadRequest(error);
 
@@ -59,7 +59,7 @@ public sealed class CareerProfileController : ControllerBase
 
         // Keep the derived projection in sync for legacy readers. CvText (the raw imported text) is
         // part of the career profile and is set here too; identity fields are never touched.
-        user.ProfileCvStructureJson = StructuredCvProfileJson.Serialize(saved);
+        user.ProfileCvStructureJson = StructuredCvProfileJson.SerializePersisted(saved);
         if (request?.CvText is not null) user.ProfileCvText = string.IsNullOrWhiteSpace(request.CvText) ? null : request.CvText;
         var res = await _users.UpdateAsync(user);
         if (!res.Succeeded) return BadRequest(string.Join("; ", res.Errors.Select(e => e.Description)));
@@ -100,7 +100,7 @@ public sealed class CareerProfileController : ControllerBase
         var restored = await _career.RestoreVersionAsync(user.Id, version, cancellationToken);
         if (restored is null) return NotFound($"Version {version} was not found.");
 
-        user.ProfileCvStructureJson = StructuredCvProfileJson.Serialize(restored);
+        user.ProfileCvStructureJson = StructuredCvProfileJson.SerializePersisted(restored);
         var res = await _users.UpdateAsync(user);
         if (!res.Succeeded) return BadRequest(string.Join("; ", res.Errors.Select(e => e.Description)));
 

JobTrackerApi/Controllers/JobApplicationsController.cs

@@ -103,7 +103,7 @@ namespace JobTrackerApi.Controllers
 
         private async Task<TailoredCvDraft> UpsertGeneratedTailoredCvDraftAsync(JobApplication job, ApplicationUser user, string? mode, CancellationToken cancellationToken)
         {
-            var structured = StructuredCvProfileJson.Deserialize(user.ProfileCvStructureJson);
+            var structured = StructuredCvProfileJson.DeserializePersisted(user.ProfileCvStructureJson);
             var jobText = string.Join("\n\n", new[] { job.JobTitle, job.Company?.Name, job.Description, job.TranslatedDescription, job.Notes, job.ShortSummary, job.JobUrl }
                 .Where(value => !string.IsNullOrWhiteSpace(value)));
             var structuredCvContext = BuildStructuredCvContext(user);
@@ -1312,7 +1312,7 @@ Canonical profile:
         // Builds CV text grouped by section so match coverage can show *where* the evidence sits.
         private static Dictionary<string, string> BuildCvSections(ApplicationUser? user)
         {
-            var structured = StructuredCvProfileJson.Deserialize(user?.ProfileCvStructureJson);
+            var structured = StructuredCvProfileJson.DeserializePersisted(user?.ProfileCvStructureJson);
             var sections = new Dictionary<string, string>(StringComparer.OrdinalIgnoreCase);
 
             void Add(string name, IEnumerable<string?> values)
@@ -1752,7 +1752,7 @@ Candidate CV/profile:
                 return BadRequest("Add your profile CV text on the Profile page before generating a tailored CV draft.");
             }
 
-            var structured = StructuredCvProfileJson.Deserialize(user.ProfileCvStructureJson);
+            var structured = StructuredCvProfileJson.DeserializePersisted(user.ProfileCvStructureJson);
             if (structured.Summary.Count == 0 && structured.Jobs.Count == 0 && structured.Skills.Count == 0)
             {
                 return BadRequest("Build and review your canonical structured CV on the Profile page before generating a tailored draft.");

JobTrackerApi/Controllers/ProfileCvController.cs

@@ -253,7 +253,7 @@ public sealed partial class ProfileCvController : ControllerBase
         merged.Metadata.UpdatedAtUtc = DateTimeOffset.UtcNow;
         await _careerProfileService.SaveVersionAsync(user.Id, merged, $"{run.Trigger}:accepted", HttpContext.RequestAborted);
 
-        user.ProfileCvStructureJson = StructuredCvProfileJson.Serialize(merged);
+        user.ProfileCvStructureJson = StructuredCvProfileJson.SerializePersisted(merged);
         if (string.IsNullOrWhiteSpace(user.ProfileCvText)) user.ProfileCvText = run.NormalizedText;
         user.CurrentCvExtractionRunId = run.Id;
         user.CurrentCvProfileVersion = merged.Metadata.ProfileVersion;
@@ -323,7 +323,7 @@ public sealed partial class ProfileCvController : ControllerBase
         var user = await _users.GetUserAsync(User);
         if (user is null) return Unauthorized();
 
-        var structuredCv = StructuredCvProfileJson.Deserialize(user.ProfileCvStructureJson);
+        var structuredCv = StructuredCvProfileJson.DeserializePersisted(user.ProfileCvStructureJson);
         var sourceText = string.IsNullOrWhiteSpace(request.SourceText)
             ? (string.IsNullOrWhiteSpace(user.ProfileCvText) ? null : user.ProfileCvText.Trim())
             : request.SourceText.Trim();
@@ -427,7 +427,7 @@ public sealed partial class ProfileCvController : ControllerBase
         var user = await _users.GetUserAsync(User);
         if (user is null) return Unauthorized();
 
-        var structuredCv = StructuredCvProfileJson.Deserialize(user.ProfileCvStructureJson);
+        var structuredCv = StructuredCvProfileJson.DeserializePersisted(user.ProfileCvStructureJson);
         var sourceText = string.IsNullOrWhiteSpace(request.SourceText)
             ? (string.IsNullOrWhiteSpace(user.ProfileCvText) ? null : user.ProfileCvText.Trim())
             : request.SourceText.Trim();