fix(i18n): localize discovery and accounts
This commit is contained in:
cesnimda
@@ -83,6 +83,29 @@ export const translations = {
|
||||
languageNorwegianBokmal: "Norsk bokmål",
|
||||
discoverJobs: "Discover jobs",
|
||||
discoverJobsSubtitle: "Search official job-board feeds and save opportunities to your tracker.",
|
||||
jobDiscoveryRoleCompany: "Role or company",
|
||||
jobDiscoveryMunicipality: "Municipality",
|
||||
jobDiscoverySearchNav: "Search NAV",
|
||||
jobDiscoverySourceHelp: "Official Norwegian vacancies from NAV. FINN, Indeed and LinkedIn jobs can still be captured by URL.",
|
||||
jobDiscoveryUnavailable: "NAV job discovery is temporarily unavailable.",
|
||||
jobDiscoveryGuidance: "Search recent active vacancies by role, company, or municipality.",
|
||||
jobDiscoveryNoResults: "No active vacancies matched this search. Try a broader role, company, or municipality.",
|
||||
jobDiscoverySearching: "Searching NAV vacancies…",
|
||||
jobDiscoveryResultOne: "{count} vacancy found",
|
||||
jobDiscoveryResultMany: "{count} vacancies found",
|
||||
jobDiscoverySort: "Sort results",
|
||||
jobDiscoverySortUpdated: "Recently updated",
|
||||
jobDiscoverySortDeadline: "Deadline soonest",
|
||||
jobDiscoverySortTitle: "Title A–Z",
|
||||
jobDiscoveryLocationMissing: "Location not provided",
|
||||
jobDiscoverySearchedListing: "Searched listing",
|
||||
jobDiscoverySourceTypeMissing: "Source type unavailable",
|
||||
jobDiscoveryRetrieved: "Retrieved {date}",
|
||||
jobDiscoveryListingUpdated: "Listing updated {date}",
|
||||
jobDiscoveryDeadline: "Application deadline: {date}",
|
||||
jobDiscoveryWorkArrangementMissing: "Work arrangement not provided by this source",
|
||||
jobDiscoveryViewListing: "View listing",
|
||||
jobDiscoverySaveTracker: "Save to tracker",
|
||||
jobDetails: "Job details",
|
||||
jobDetailsWorkspaceSubtitle: "Manage this application, its documents, timeline, and correspondence.",
|
||||
operations: "Operations",
|
||||
@@ -99,6 +122,33 @@ export const translations = {
|
||||
operationsFailed: "Failed: {category}",
|
||||
gmailReviewQueue: "Gmail review queue",
|
||||
connectedAccounts: "Connected accounts",
|
||||
connectedAccountsBody: "Connect the inboxes Jobbjakt may use to identify recruiter correspondence. Connecting an inbox never sends a message on your behalf.",
|
||||
connectedAccountsBack: "Back to settings",
|
||||
emailConnectionsTitle: "Linked email accounts",
|
||||
emailConnectionsBody: "Connect a mailbox so recruiter correspondence can be linked to jobs automatically.",
|
||||
emailConnectionsGmailConnected: "Gmail connected.",
|
||||
emailConnectionsGmailFailed: "Gmail connection failed.",
|
||||
emailConnectionsOutlookConnected: "Outlook connected.",
|
||||
emailConnectionsOutlookFailed: "Outlook connection failed.",
|
||||
emailConnectionsPopupBlocked: "Your browser blocked the connect popup. Allow popups and try again.",
|
||||
emailConnectionsStartFailed: "Failed to start {provider} connection.",
|
||||
emailConnectionsDisconnected: "{provider} disconnected.",
|
||||
emailConnectionsDisconnectFailed: "Failed to disconnect {provider}.",
|
||||
emailConnectionsRequired: "Host, username, and password are required.",
|
||||
emailConnectionsImapConnected: "IMAP account connected.",
|
||||
emailConnectionsImapFailed: "Failed to connect IMAP account.",
|
||||
emailConnectionsOtherImap: "Other (IMAP)",
|
||||
emailConnectionsImapHost: "IMAP host",
|
||||
emailConnectionsPort: "Port",
|
||||
emailConnectionsUsername: "Username",
|
||||
emailConnectionsPassword: "Password",
|
||||
emailConnectionsUseSsl: "Use SSL/TLS",
|
||||
emailConnectionsConnecting: "Connecting…",
|
||||
emailConnectionsConnectImap: "Connect IMAP account",
|
||||
emailConnectionsConnected: "Connected",
|
||||
emailConnectionsNotConnected: "Not connected",
|
||||
emailConnectionsConnect: "Connect",
|
||||
emailConnectionsDisconnect: "Disconnect",
|
||||
correspondenceInboxTitle: "Correspondence inbox",
|
||||
careerWorkspace: "Career Workspace",
|
||||
cvBuilder: "CV Builder",
|
||||
@@ -1951,6 +2001,29 @@ export const translations = {
|
||||
languageNorwegianBokmal: "Norsk bokmål",
|
||||
discoverJobs: "Finn jobber",
|
||||
discoverJobsSubtitle: "Søk i offisielle jobbportaler og lagre muligheter i oversikten din.",
|
||||
jobDiscoveryRoleCompany: "Rolle eller bedrift",
|
||||
jobDiscoveryMunicipality: "Kommune",
|
||||
jobDiscoverySearchNav: "Søk i NAV",
|
||||
jobDiscoverySourceHelp: "Offisielle norske stillinger fra NAV. Stillinger fra FINN, Indeed og LinkedIn kan fortsatt hentes inn via nettadresse.",
|
||||
jobDiscoveryUnavailable: "NAVs jobbsøk er midlertidig utilgjengelig.",
|
||||
jobDiscoveryGuidance: "Søk i nylige aktive stillinger etter rolle, bedrift eller kommune.",
|
||||
jobDiscoveryNoResults: "Ingen aktive stillinger samsvarte med søket. Prøv en bredere rolle, bedrift eller kommune.",
|
||||
jobDiscoverySearching: "Søker i NAV-stillinger…",
|
||||
jobDiscoveryResultOne: "{count} stilling funnet",
|
||||
jobDiscoveryResultMany: "{count} stillinger funnet",
|
||||
jobDiscoverySort: "Sorter resultater",
|
||||
jobDiscoverySortUpdated: "Nylig oppdatert",
|
||||
jobDiscoverySortDeadline: "Nærmeste frist",
|
||||
jobDiscoverySortTitle: "Tittel A–Å",
|
||||
jobDiscoveryLocationMissing: "Sted er ikke oppgitt",
|
||||
jobDiscoverySearchedListing: "Funnet gjennom søk",
|
||||
jobDiscoverySourceTypeMissing: "Kildetype er ikke tilgjengelig",
|
||||
jobDiscoveryRetrieved: "Hentet {date}",
|
||||
jobDiscoveryListingUpdated: "Stillingen ble oppdatert {date}",
|
||||
jobDiscoveryDeadline: "Søknadsfrist: {date}",
|
||||
jobDiscoveryWorkArrangementMissing: "Arbeidsform er ikke oppgitt av kilden",
|
||||
jobDiscoveryViewListing: "Vis stilling",
|
||||
jobDiscoverySaveTracker: "Lagre i oversikten",
|
||||
jobDetails: "Jobbdetaljer",
|
||||
jobDetailsWorkspaceSubtitle: "Administrer søknaden, dokumentene, tidslinjen og korrespondansen.",
|
||||
operations: "Operasjoner",
|
||||
@@ -1967,6 +2040,33 @@ export const translations = {
|
||||
operationsFailed: "Mislyktes: {category}",
|
||||
gmailReviewQueue: "Gmail-gjennomgang",
|
||||
connectedAccounts: "Tilkoblede kontoer",
|
||||
connectedAccountsBody: "Koble til innboksene Jobbjakt kan bruke til å identifisere korrespondanse med rekrutterere. En tilkoblet innboks sender aldri meldinger på dine vegne.",
|
||||
connectedAccountsBack: "Tilbake til innstillinger",
|
||||
emailConnectionsTitle: "Tilkoblede e-postkontoer",
|
||||
emailConnectionsBody: "Koble til en innboks slik at korrespondanse med rekrutterere automatisk kan knyttes til jobber.",
|
||||
emailConnectionsGmailConnected: "Gmail er koblet til.",
|
||||
emailConnectionsGmailFailed: "Tilkobling til Gmail mislyktes.",
|
||||
emailConnectionsOutlookConnected: "Outlook er koblet til.",
|
||||
emailConnectionsOutlookFailed: "Tilkobling til Outlook mislyktes.",
|
||||
emailConnectionsPopupBlocked: "Nettleseren blokkerte tilkoblingsvinduet. Tillat sprettoppvinduer og prøv igjen.",
|
||||
emailConnectionsStartFailed: "Kunne ikke starte tilkoblingen til {provider}.",
|
||||
emailConnectionsDisconnected: "{provider} er koblet fra.",
|
||||
emailConnectionsDisconnectFailed: "Kunne ikke koble fra {provider}.",
|
||||
emailConnectionsRequired: "Vert, brukernavn og passord er påkrevd.",
|
||||
emailConnectionsImapConnected: "IMAP-kontoen er koblet til.",
|
||||
emailConnectionsImapFailed: "Kunne ikke koble til IMAP-kontoen.",
|
||||
emailConnectionsOtherImap: "Annen konto (IMAP)",
|
||||
emailConnectionsImapHost: "IMAP-vert",
|
||||
emailConnectionsPort: "Port",
|
||||
emailConnectionsUsername: "Brukernavn",
|
||||
emailConnectionsPassword: "Passord",
|
||||
emailConnectionsUseSsl: "Bruk SSL/TLS",
|
||||
emailConnectionsConnecting: "Kobler til…",
|
||||
emailConnectionsConnectImap: "Koble til IMAP-konto",
|
||||
emailConnectionsConnected: "Tilkoblet",
|
||||
emailConnectionsNotConnected: "Ikke tilkoblet",
|
||||
emailConnectionsConnect: "Koble til",
|
||||
emailConnectionsDisconnect: "Koble fra",
|
||||
correspondenceInboxTitle: "Korrespondanseinnboks",
|
||||
careerWorkspace: "Karriereområde",
|
||||
cvBuilder: "CV-bygger",
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user