docs(email): add local browser evidence

docs/audits/evidence/mail-001/README.md

@@ -3,7 +3,7 @@
 Updated: 2026-08-10
 
 - Progress report: `docs/verification/mail-001-job-email-hub.md`
-- Commands/results: `docs/audits/verification-log.md` V-126–V-136
+- Commands/results: `docs/audits/verification-log.md` V-126–V-140
 - Hub/legacy-route tests: `job-tracker-ui/src/correspondence-inbox-page.test.tsx`
 - Reused review decision tests: `job-tracker-ui/src/gmail-review-page.test.tsx`
 - Provider-neutral API tests: `JobTrackerApi.Tests/EmailControllerTests.cs`
@@ -13,5 +13,9 @@ Updated: 2026-08-10
 - Explicit-send/tenant/idempotency tests: `JobTrackerApi.Tests/EmailSendControllerTests.cs`
 - Confirmed composer tests: `job-tracker-ui/src/correspondence-inbox-page.test.tsx`
 - Restart-recovery/two-owner tests: `JobTrackerApi.Tests/EmailSendAttemptStoreTests.cs`
-- Implementation commits: `6008b4a`, `536d403`, `a20775c`, `653f011`, `e9937ac`, `123fc55`, `449faeb`, `ee5ef7e`
+- Export/cascade tests: `JobTrackerApi.Tests/BackupControllerTests.cs`, `BackgroundWorkerTenantTests.cs`, `EmailSendAttemptStoreTests.cs`
+- `job-email-empty-connected-status-20260810.png`: authenticated disposable local user, empty linked-message view, explicit disconnected/read-only Gmail/Outlook/IMAP status at 1280×720.
+- `job-email-review-disconnected-20260810.png`: canonical review view after compatibility redirect, disconnected-provider handling at 1280×720.
+- Implementation commits: `6008b4a`, `536d403`, `a20775c`, `653f011`, `e9937ac`, `123fc55`, `449faeb`, `ee5ef7e`, `8fe3903`, `aff34cc`
 - Mocked provider data only; no real email, provider connection, private content, production service or external request was used.
+- Local browser used disposable `@example.test` data. Provider actions, mobile/tablet/1440 viewport controls and keyboard focus traversal remain unverified; the in-app browser could not resize or dispatch native Tab traversal in this run.