Implements the six "propose first" items from the product/UX review:
- "/" now redirects to /dashboard instead of the empty /jobs table --
a new user's first screen is now an overview with orientation, not
a data table with zero rows and four filter dropdowns.
- Jobs table gets a real first-time empty state (distinct from "no
results match your filters") pointing at Add Job and the bookmarklet,
instead of a bare "No jobs found."
- Match Score card and Candidate Fit tab now each get a one-line
caption explaining what they are and how they differ (deterministic
keyword coverage vs. AI opinion) -- they previously sat side by side
with no explanation of why there are two.
- Google sign-in hint now reflects self-serve signup when
Auth:AllowRegistration is on, instead of always implying you need an
existing linked account.
- Quick Search button now shows its keyboard shortcut (Ctrl+K / ⌘K)
inline instead of being undiscoverable.
Introduces pipeline.ts (mirrors backend JobPipeline) as the one frontend
source of truth for canonical stages, synonym normalization, tone, and
localized labels. Replaces the status list/logic previously duplicated
across KanbanBoard, JobTable, AddJobModal and EditJobDialog.
- KanbanBoard/AddJobModal/EditJobDialog render from PIPELINE_STATUSES
- JobTable uses shared statusTone + statusLabel (status chips now
localized; NB gets proper labels, English unchanged)
- Edit dialog status dropdown is now localized too
- 5 unit tests; full frontend suite green (19 suites / 41 tests)
Co-Authored-By: Claude Fable 5 <noreply@anthropic.com>
Adds SalaryMin/SalaryMax/SalaryCurrency/SalaryPeriod alongside the
existing free-text Salary field (kept for back-compat and display).
- JobApplication model + idempotent column bridging for SQLite and MySQL
- Create/Update DTOs with NormalizeSalary (clamps negatives, swaps
inverted min/max, uppercases currency, whitelists period)
- JobApplicationDto exposes the fields; CSV export gains 4 columns
- UI: add/edit dialogs get min/max/currency/period inputs; job table
renders a formatted range via shared salary.ts formatter (falls back
to free-text when structured values are absent)
- EN/NB translations; backend + full frontend suites green
Co-Authored-By: Claude Fable 5 <noreply@anthropic.com>