A3: approved reference and real application

Development evidence, not final acceptance. References are unchanged PNG bytes from approved A3 commit237c79b8. They include workshop controls and different synthetic content. Compare hierarchy, spacing, borders, navigation and available actions rather than whole-image pixels. Reference text is English/light; the real capture follows the controls below. Human, device, native-language and final security/release qualifications remain separate.

Approved A3 reference · English/light
Real application · controlled fixtures

Earlier CV comparison · All34 route dispositions · Discrepancy register · Frozen reference hashes