Both endpoints materialised full JobApplication rows (GetAnalyticsOverview also
Include-d full Company) purely to aggregate a few fields, dragging the large
Description/TranslatedDescription/TailoredCvText/Notes/CoverLetter blobs over
the wire on every dashboard load. Project to only the columns each aggregation
needs (mirrors the existing GetTagTrends pattern). Behaviour is identical;
aggregation stays in memory over a small per-tenant set.
Backend suite: 92/92 green.
Note: the planned hot-path *index* migration is deferred — the committed EF
ModelSnapshot is stale (21 lines, no entities), so `migrations add` cannot
produce a clean incremental diff. Resyncing the snapshot is a prerequisite and
is tracked as its own task.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>
cesnimda
6cb593ab5c