feat: ATS-safe CV rework (EN + NO), replacing scrambled two-column PDFs

- single-column, real-text PDFs: standard headings (Summary, Skills, Experience,
  Projects, Education), consistent dates, no letter-spacing
- 'Systems Developer, eight years experience' (drops 'mid-level'); apprentice->developer
  progression shown; Projects section added; Norwegian written natively (errors fixed)
- one page each, ~8 kB (was 132/172 kB); verified clean ATS text extraction + reading order
- generator committed to tools/cv (content.js + pdfkit/docx builders) for reproducibility
- editable .docx kept alongside; site file-size labels updated

Co-Authored-By: Claude Fable 5 <noreply@anthropic.com>

site/src/data/profile.ts

@@ -15,8 +15,8 @@ export const profile: Profile = {
     gitea: 'https://git.cesnimda.uk/cesnimda',
   },
   cv: {
-    en: { path: '/cv/connor-babbington-cv-en.pdf', sizeKb: 132, updated: '2026-07' },
-    no: { path: '/cv/connor-babbington-cv-no.pdf', sizeKb: 172, updated: '2026-07' },
+    en: { path: '/cv/connor-babbington-cv-en.pdf', sizeKb: 8, updated: '2026-07' },
+    no: { path: '/cv/connor-babbington-cv-no.pdf', sizeKb: 8, updated: '2026-07' },
   },
   photo: {
     src: 'placeholder:portrait',